Blauer Salon
Wintersemester 2026
Taipei Story

Qing mei zhu ma

Regie: Edward Yang | Taiwan 1985 | 120 min | DCP | Originalfassung mit deutschen Untertiteln | mit Tsai Chin, Hou Hsiao-hsien, Ko I-chen

In Edward Yangs Film Taipei Story ist die titelgebende Metropole mehr als nur eine Kulisse: Sie nimmt eine zentrale Rolle ein. Der wirtschaftliche Boom der 1980er Jahre verändert das Gesicht der Stadt merklich: Neue Hochhäuser mit Glasfassaden entstehen, Neonreklamen ausländischer Konzerne beleuchten die Straßen, und der dichte Verkehr zeugt von der voranschreitenden Modernisierung.

Vor dieser urbanen Kulisse entfaltet sich die Geschichte von Lung und Chin, einem Paar, das sich in der neuen Realität zunehmend verliert. Während Chin als aufstrebende Assistentin die westlich orientierte Zukunft der Stadt verkörpert, hält der ehemalige Baseballspieler Lung an Traditionen und bisherigen Werten fest. Yangs präzise komponierte Bilder zeigen leere, unpersönliche Apartments und spiegelnde Fenster, in denen die Identität der Menschen zu verschwimmen scheinen. Taipei Story ist das Porträt einer Stadt, die im Zuge ihres schnellen Fortschritts nach Orientierung sucht, und eine Reflexion darüber, was passiert, wenn Metropolen sich schneller wandeln als die Menschen, die in ihnen leben.


Vorfilm: Karlsruher Monatsspiegel – Folge 90

Regie: Emil Meinzer | BRD 1965 | 12 min | 35mm | Originalfassung

Ein weiterer lokal produzierter Kino-Vorfilm von Emil Mainzer. Damals zu sehen, eine große Messe, die den Fleiss und Ehrgeiz der Karlsruher Bürger und Geschäftswelt zeigen soll. Alles anlässlich des 250 jährigen Stadtjubiläums. Auch passiert: Polio-Impfungen, zeitgenössische Kunst zur kritischen Betrachtung und ein neues Hotel in der Rüppurrer Straße. Am Ende noch ein medizinischer Tipp für die ganze Familie: (Karlsruher) Bier hilft immer.