Ein Routineabschleppvorgang führt Hook nach Tokio, wo er zu einem Drift-Rennen gegen einen ruchlosen Bandenchef und seine Ninjas herausgefordert wird. Mit Hilfe seines Freundes Lightning McQueen, dem "Drachen", und einigen speziellen Modifikationen versucht Hook, zum Sieg zu driften und Tow-ke-O Hook, König aller Drifter, zu werden.

Filmkopie aus der Sammlung des Kino im Blauen Salon (HfG KA)