23.06.2022

19:00

Do the Right Thing

5/5

Do the Right Thing

Es ist heiß, unerträglich heiß in den Straßen von New York: In Brooklyn steigen mit den Temperaturen leider auch die Aggressionen. Rapmusik und lautstarke Auseinandersetzungen geben den Ton an. Im Mittelpunkt der Konflikte stehen die Pizzeria des Viertels und ihr Besitzer Sal, ein Mittvierziger und Italoamerikaner. Ein falsches Wort genügt und in der Sommerhitze bahnt sich die mühsam unterdrückte Gewalt ihren Weg.

Read english version...
ENGLISH VERSION

It’s hot, unbearably hot in the streets of New York: In Brooklyn, unfortunately, the aggression increases with the temperatures. Rap music and loud arguments set the tone. At the heart of the conflict is the neighborhood’s pizzeria and its owner, Sal, an Italian-American in his mid-forties. One wrong word is enough and in the summer heat the laboriously suppressed violence makes its way.